[2014.09.02] Taewoon Twitter Update

Royal Class X Kanez Crab 케인즈 한국 온라인 샵 링크 입니다! kaneztokyo.kr 진 짜 이 쁨-_- 콜랩 모델 관심 많이 가져주시고 다른 케인즈 모델들도 관심 많이 가져주세요!Thanks for KaneZ

Royal Class X Kanez Crab This is the link to the Korean online shop for Kane~! kaneztokyo.kr It’s very pretty-_- Please keep a good eye on the collab hats and the other models by Kanez!Thanks for KaneZ

Translations @ speed-boys


[2014.09.02] CCM_SPEED & Jungwoo Twitter Conversation

CCM_SPEED: [SPEED] 통통한 보름달 말고 토실토실 아기돼지 같은 매력을 탑재한 스피드 멤버를 만나볼까요? 자!! 여러분 이 멤버는 누구일까요?? 정답을 아시는 분은 인용하기를 통해서 정답과 함께 널리 배포해주세용!

[SPEED] Shall we meet the SPEED member loaded with a piglet-like charm, not the one with plump full moon? Here!! Which member is this?? People who know the answer, please quote this Tweet and spread it around widely with the answer!

Jungwoo: 쟤 누구지 참말도안듣게생겼네요…

Who is he? He looks like a disobedient one…

CCM_SPEED: 그러게요. 실제로도 엄청 말썽꾸러기 라죠??

I suppose so. They say he’s a big trouble maker in reality as well, right??

Translations @ speed-boys


[2014.09.02] Taeha Twitter Update

에이썹 형님 앨범나왔습니다! 많이들어주세요~!^^

A$$UP hyungnim’s album has been released! Please listen to it lots~!^^

Translations @ speed-boys


[2014.09.02] Jongkook Twitter Update

머리 끝~~~~~~~~~~! 룰랄라~

My hair has been done~~~~~~~~~~! Lul la la~

Translations @ speed-boys


[2014.09.02] Jongkook Twitter Update

머리자르고 펌~~~

Cutting my hair and getting a perm~~~

Translations @ speed-boys


kittykait04 SAID:
Hello~ nacseo-scrawl pointed me in your direction because I've been trying to find CCM's mailing address for years and I honestly can't XD My internet searching skills suck haha! Do you know it, maybe?

Hello~ here is the address to CCM:

(To SPEED or SPEED [member name])
269-10 Star Tower 1F Core Contents Media

Nonhyun-dong
Gangnam-gu
Seoul-si
135-833
South Korea

Hope this helps :)


[2014.09.02] Yoohwan Instagram Update

#오늘도고생많았어 #딥스최고

#You’veSufferedManyHardshipsTodayAsWell #DEEPSAreTheBest

Translations @ speed-boys


Anonymous SAID:
where can i listen 지코 형?

Here :)


[lyrics] 지코 형 (Zico’s Hyung) - Taewoon

Hangul

Zico
Zico 아니고
Yeah I’m Woo Tae Woon

우태운의 재능. 랩한지 3년. 괴물
힙플과 락힙 나름 아이돌 꼬리표 달고 안잡히는 악성댓글 때문에 오른 hot news 
태운이 발전속도 라이머형님 와중에 보내 놀라는 카톡 이모티콘
지코의 팬덤. 더불어 명품 옷과 신발
이젠 윗대가리 선배랩퍼들과 좆간지나게 기싸움
지코의 인맥. 방송 이외의 대비책
이젠 현실 가능해진 새차와 새시계
안부러울수없지만. 원통력이 된 나의 동생
독기 없인 위로오르기 쉽지않아 보여주려는 나름의 독 백
I’m just proud of him. 우리 가족의 자랑이자 난 ‘장난’에 마움 샀었으니 더 ‘장남’이지
But I’ve been changed since I was on mic
쥘때 부터 내바램 두번째 핏줄의 무거운 짐반
그래 나는 첫번째로서 짊고 싶어 또 어깨 굳은살 벗겨내
그와중에 몇몇들이 가족을 상대로 쇼를 열었네
'네'쇼로 인해 Zico. 동시에 나도 존나 불편함
뒤에서 shut the pump 잘하는 XXX분들 안몫한 stupid mouth
방법은 하나 내가 ‘위로 오를수밖에’
그럼 평생 밑에 너넨 나로 ‘위로 받을수밖에’

Romanized 

Zico
Zico anigo
Yeah I’m Woo Tae Woon

Woo Tae Wooneui jaeneung. rap hanji samnyeon. gwaemul
Hippeulgwa rakhip nareum idol kkoripyo dalgo anjaphineun aksungdaetgeul ttaemoonae oreun hot news 
Taewooni baljeonsokdo Rhymer hyungnim wajoongae bonae nollaneun katok imoticon
Zicoeui fandm. deobooleo myeongpoom otgwa shinbal
Ijen witdaegari sunbaerapperdeulgwa jotganjinage gissawoom
Zicoeui inmaek. bangsong iwaeeui daebichaek
Ijen hyunshil ganeunghaejin saechawa saeshigae
Anbureowoolsueobjiman wontongryeoki dwaen naeui dongsaeng
Dokgi eobshin wiroorugi shwipjiana boyeojuryeoneun nareumeui dok baek
I’m just proud of him. woori gajokeui jarangija nan ‘jangnan’ae maeum satseoteuni deo ‘jangnam’ iji
But I’ve been changed since I was on mic
Jwilttae buteo naebaraem dubeonjjae pitjuleui muguhwoon jimban
Geurae naneun cheotbeonjjaeroseo jilmgo shipeo tto eokke gudeumsal beotgyeonae
Geumajoongae myeotmyeotdeuli gajok sangdaero shoreul yeoleotnae
'Ne'shoro inhae Zico. Dongshiae nado jonna boolpyeunham
Dwiaeseo shut the pump jalhaneun XXXboondeul anmukhan stupid mouth
Bangbeopeun hana naega ‘wiro oreulsbakkae’
Geureom pyungsaeng mitaeseo neonaen naro ‘wiro badeulsubakkae’

Translations 

Zico
I’m not Zico 
Yeah I’m Woo Tae Woon

Woo Tae Woon’s talent. 3 years since I started to rap. Monster
Hip Hop people and Rock Hip Hop, in a way appearing on hot news because of not getting hit by the negative comments with my idol tag 
Taewoon’s development speed. In that process, Rhymer hyungnim sends me a surprised emoticon on KaTalk
Zico’s fandom. Along with designer clothes and shoes
Now he’s stylishly having a nerve war with the top senior rappers
Zico’s personal connections. A preparation for things besides broadcasts
Now the reality has become possible with a new car and new watch
I can’t be not jealous of him but he has become a driving force
A monologue to show that it’s hard to go up without malices
I’m just proud of him. Our family boasts about him yet I’m the ‘eldest’ since I’ve built up my hatred for ‘fun’
But I’ve been changed since I was on mic
It was my desire ever since I held onto it. A heavy weight of the second blood related one
That’s right, I want to carry it since I’m the eldest, and remove the dead skin
Meanwhile, a few people have opened the show facing the family
Due to ‘your’ show Zico. I feel uncomfortable at the same time too
There are XXX people behind who are good at shut the pump, sharing a stupid mouth
There is one way, I should ‘go to the top’
Then the people under me will forever ‘can’t help but accept me at the top’

Translations @ speed-boys


[2014.09.01] Taewoon Twitter Update

우태운 (Woo Tae Woon) - 지코 형:

Woo Tae Woon - Zico’s hyung

Translations @ speed-boys

THEME