UPDATES
SEMI-HIATUS
This blog will be on a semi-hiatus till early August! There will be very minimal translation updates as well as no video subs till the hiatus is over. Hope you understand the current situation.
GIVEAWAY
SPEED-BOYS is having their first giveaway! Read further information here! (Deadline is JULY 30)
STAFF RECRUIT
Looking for Korean-English Translators! If you're interested, please send a message ASAP
KEEP UPDATED
Twitter: @_speedboys
speed-boys

Welcome to speed-boys, a Tumblr dedicated to posting translations to SPEED's Twitter updates, News, Lyrics etc...

Please check the sidebar tags for further tags and other links!

If you have any questions, please leave a message in the ask box.

Meet more amazing DEEPS through the DEEPS MAP!!!

ENGLISH SUBS CHANNEL: YouTube || Vimeo

Open since Jan 31 2013



« 1 2 3 4 5 »

home ask faq Q&A tags Networks
[2014.07.07] Taewoon Twitter Update
구원하러 와주심 태느님 - 

Tae God came to the rescue - 

Translations @ speed-boys

[2014.07.07] Taewoon Twitter Update

구원하러 와주심 태느님 -

Tae God came to the rescue -

Translations @ speed-boys


tags:   taewoon   twitter   speed   140707  
[2014.07.07] Jongkook & Jungwoo Twitter Conversation

[JONGKOOK] 우리 성민이가 ‘염치주’를 맡고있는 “고양이는 있다” 드라마에 까메오 출연를 하게됐어요! 내일 나오는걸로 아는데 많은 시청 부탁드릴게요!! 그리고 이번 한번이 아니라 한번 더 나온다는거~^^*!!!!!

I got to make a cameo appearance in the drama ‘A Cat! Meow’ in which Sungmin plays the role of ‘Yum Chi Joo’! I heard that it’ll be airing tomorrow so please watch it lots!! And I’ll not be appearing once, but once more~^^*!!!!!

[JUNGWOO] 에이 무슨 까메오야 배우로써 당당하게 출연한거지! 종국 멋지다

What do you mean by cameo, you’re confidently making an appearance as an actor! Jongkook, you’re cool

[JONGKOOK] 아 부끄럽게……… 왜이래….ㅎ

Embarrassing me……… why are you like this….ㅎ

Translations @ speed-boys


[2014.07.07] Jungwoo Twitter Update
허리가안좋아서 이거해먹을려고나중에~

I’ll eat this later since my back is in bad condition~

네 ㅜㅜ 키우는건 보류할게요.. 하지만 모든생물체는 우리들의 친구랍니다 친애하는 딥스자매님들!

Yes ㅜㅜ I’ll put off about raising one.. But all organisms are our friends, our beloved DEEPS sisters!

Translations @ speed-boys

[2014.07.07] Jungwoo Twitter Update

허리가안좋아서 이거해먹을려고나중에~

I’ll eat this later since my back is in bad condition~

네 ㅜㅜ 키우는건 보류할게요.. 하지만 모든생물체는 우리들의 친구랍니다 친애하는 딥스자매님들!

Yes ㅜㅜ I’ll put off about raising one.. But all organisms are our friends, our beloved DEEPS sisters!

Translations @ speed-boys


tags:   jungwoo   twitter   speed   140707  
[2014.07.07] Jongkook Twitter Update
우리 성민이가 ‘염치주’를 맡고있는 “고양이는 있다” 드라마에 까메오 출연를 하게됐어요! 내일 나오는걸로 아는데 많은 시청 부탁드릴게요!! 그리고 이번 한번이 아니라 한번 더 나온다는거~^^*!!!!! 

I got to make a cameo appearance in the drama ‘A Cat! Meow’ in which Sungmin plays the role of ‘Yum Chi Joo’! I heard that it’ll be airing tomorrow so please watch it lots!! And I’ll not be appearing once, but once more~^^*!!!!! 

Translations @ speed-boys

[2014.07.07] Jongkook Twitter Update

우리 성민이가 ‘염치주’를 맡고있는 “고양이는 있다” 드라마에 까메오 출연를 하게됐어요! 내일 나오는걸로 아는데 많은 시청 부탁드릴게요!! 그리고 이번 한번이 아니라 한번 더 나온다는거~^^*!!!!!

I got to make a cameo appearance in the drama ‘A Cat! Meow’ in which Sungmin plays the role of ‘Yum Chi Joo’! I heard that it’ll be airing tomorrow so please watch it lots!! And I’ll not be appearing once, but once more~^^*!!!!!

Translations @ speed-boys


tags:   jongkook   twitter   speed   140707  

[2014.07.07] Jungwoo & Jongkook’s Twitter Update

[Jungwoo] 스폰지밥장난감가지고싶어서 해피밀시키는종국이

Jongkook ordering a Happy Meal since he wants the Spongebob toy

[Jongkook] @yoosung90 아놔..ㅋㅋ

@yoosung90 Oh dear..ㅋㅋ

그 해피밀 장난감 인증 망원경!!ㅋㅋ

Proof shot of the Happy Meal toy, a telescope!!ㅋㅋ

Translations @ speed-boys


tags:   jungwoo   jongkook   twitter   speed   140707  

[2014.07.07] Yoohwan Twitter Update

이번주도 화이팅 - ^ -

Hwaiting for this week as well - ^ -

Translations @ speed-boys


tags:   yoohwan   twitter   speed   140707  
[2014.07.07] Taewoon Twitter Update
애완용이라고 숙소에서 키울거라고 정우가 구입했다는데.여러분들빨리정우점 말려주세요.멘션 보셨으면 정우한테 폭풍멘션 부탁드리겠습니다..진지합니다 여러분-.(꾸벅) 

Jungwoo said he bought one since it’s a pet and that he’d raise it at home. Everyone, please stop Jungwoo. If you see this mention please send Jungwoo a lot of mentions.. This is for real everyone-.(bows)

[JUNGWOO] 이름은 핑숑. 암컷이라알낳음.

The name is Pingshong. It’s a female so it lays eggs.
 

Translations @ speed-boys

[2014.07.07] Taewoon Twitter Update

애완용이라고 숙소에서 키울거라고 정우가 구입했다는데.여러분들빨리정우점 말려주세요.멘션 보셨으면 정우한테 폭풍멘션 부탁드리겠습니다..진지합니다 여러분-.(꾸벅)

Jungwoo said he bought one since it’s a pet and that he’d raise it at home. Everyone, please stop Jungwoo. If you see this mention please send Jungwoo a lot of mentions.. This is for real everyone-.(bows)

[JUNGWOO] 이름은 핑숑. 암컷이라알낳음.

The name is Pingshong. It’s a female so it lays eggs.

Translations @ speed-boys


tags:   taewoon   twitter   speed   140707  
[2014.07.07] Jungwoo Twitter Update
일요일은너무빨리가는게흠이야… 연습도 운동도 힘드네요 ㅠ.ㅠ 내일부터 한주 다들 화이팅… 잘자요 * ㅁ * 

Sundays passing by so…Practicing and working out is exhausting ㅠ.ㅠ Hwaiting for the week starting tomorrow everyone… Good night * ㅁ * 

Translations @ speed-boys

[2014.07.07] Jungwoo Twitter Update

일요일은너무빨리가는게흠이야… 연습도 운동도 힘드네요 ㅠ.ㅠ 내일부터 한주 다들 화이팅… 잘자요 * ㅁ *

Sundays passing by so…Practicing and working out is exhausting ㅠ.ㅠ Hwaiting for the week starting tomorrow everyone… Good night * ㅁ *

Translations @ speed-boys


tags:   jungwoo   twitter   speed   140707  
Small update :)

Hey everyone, how is everything going?
Since I am getting a hell lot of the same questions over and over again and I don’t want to repeat myself….

I’ve made a small ‘UPDATES’ tab on the right hand side of the blog. You’ll be able to see all of those small updates when you hover over our little ‘Shin Chicken’ :)

image

Hope this answers a few questions about Twitter / Giveaway / Why I am not updating (+_+ - I am on a month hiatus… so please don’t overload me asking why I am not updating OTL)

Cheers!
- Sunny


tags:   admin note  
[2014.07.05] Taewoon Twitter Update
Royalclass스냅백..와우!!ㅠㅠ이쁘게봐주시구 ..일본에있는브랜드 kaneZ에서 만들어주신..ㅠㅠ넘이뻐요..ㅠ잘쓰고 다니겠습니다!!동시에speak show때 3분정도추첨해서드리고싶다해서 받음 ^^v

Royalclass snapback..Wow!!ㅠㅠ A Japanese brand called kaneZ who keeps a good eye on us made it for us..ㅠㅠIt’s so pretty..ㅠ I’ll wear it around well!! We received this because they want to select three people during Speak Show for a giveaway ^^v

Translations @ speed-boys

[2014.07.05] Taewoon Twitter Update

Royalclass스냅백..와우!!ㅠㅠ이쁘게봐주시구 ..일본에있는브랜드 kaneZ에서 만들어주신..ㅠㅠ넘이뻐요..ㅠ잘쓰고 다니겠습니다!!동시에speak show때 3분정도추첨해서드리고싶다해서 받음 ^^v

Royalclass snapback..Wow!!ㅠㅠ A Japanese brand called kaneZ who keeps a good eye on us made it for us..ㅠㅠIt’s so pretty..ㅠ I’ll wear it around well!! We received this because they want to select three people during Speak Show for a giveaway ^^v

Translations @ speed-boys


tags:   taewoon   twitter   speed   140705  
t
>